Теперь гуляя втроём, лис и собака играют и бегают по лесу, а Берг с фотоаппаратом следует за ними, после чего делится снимками в Интернете со своими подписчиками. Глядя на их дружбу, приходит осознание того, что довольно несправедливо считать абсолютно всех диких животных опасными, ведь например лисы - одни из многих лесных жителей, которые могли бы стать ручными.
Неожиданная дружба изменила взгляды Берга на торговлю в Норвегии, лисьими шкурками. Сейчас он выступает за запрет охоты на лис ради их меха. Он надеется добиться этого, опубликовав книгу для детей, о приключениях двух друзей, под названием «Лис и Пёс» вместе с писателем Берит Хелберг